盗作パクリ疑惑の出てしまった韓国アプリの「鬼殺の剣」。
「鬼滅の刃」に似ている、いや似すぎていると話題になっています。
鬼殺の剣って、、
これは完全にパクりでしょ笑#鬼滅の刃 #鬼殺の剣 pic.twitter.com/IqBX6mpvCo— しゅんち (@GameShun16) April 26, 2020
キャラクター一覧の比較画像やダウンロード停止の経緯、海外の反応についてまとめました。
パッと読める目次
鬼殺の剣に盗作疑惑!海外の反応は?
盗作疑惑を受けて、海外はどのように反応したのでしょうか。
「鬼滅の刃」もろパクリ「鬼殺の剣」が話題ですが韓国人の反応
【鬼滅の刃だと思ってダウンロードしたらなんだこれ?】
・国の恥
・全てが恥ずかしい
・ワニ先生通報してもいいと思う
・こんなゲーム作られたことが信じられない#鬼殺の剣 pic.twitter.com/smb86d1qTn— 芸能マウンテンクソババア (@Im_a_i_ti) April 26, 2020
鬼殺の剣についての韓国人の反応が気になって귀살의검って検索かけたら韓国の方も恥ずかしいとかパクリじゃんって言ってて安心?した笑
— 赤青黄白 (@redbluekkk) April 25, 2020
귀멸의 칼날 복제 게임 귀살의 검 최근 근황 https://t.co/AD3OO8ypFo pic.twitter.com/MWRP5MLkrc
— カイカイch|카이카이ch (@kaix2ch) April 27, 2020
翻訳はこちら。
グィミョルの刃複製ゲームグィサルの剣
표절이 정말 악랄한게 혼자만 욕 먹는게 아니라 좁게는 업계, 넓게는 국가의 신뢰와 이미지를 깎아먹기 때문. 그 피해는 계산하기 힘들 정도로 크다. 대통령과 정부 그리고 선각자들이 열심히 국격을 올리고, 국가 이미지를 개선시켜도 이런 악당들이 깎아먹으니 화가 난다 https://t.co/KRor1wt4xJ
— 강철포킹 (@iron4gg) April 26, 2020
翻訳はこちら。(抜粋)
盗作が本当に不謹慎。国の信頼とイメージ被害は計算するのが難しいほど大きい。大統領と政府と先覚者たちが熱心に国の品格を上げて、国家イメージを向上させるさせても、このような悪党がいて腹が立つ
귀살의 검의 “귀멸의 칼날” 표절 논란. 여러가지로 검색해보니까 일본내에서 이 건으로 인해서 한국이나 한국인 자체를 비난하는 사람들이 눈에 띄어서 뭔가 더 분함. 표절을 한건 이걸 만든 회사인데
표절 논란 귀살의 검, ‘귀멸의 칼날’ 얼마나 닮았나 | 웹진 인벤 – 인벤 https://t.co/HnjCnZ1pww
— 이은지 (イ・ウンジ, Eunji Lee) (@sweeteunji) April 28, 2020
翻訳はこちら。
グィサルの剣の「グィミョルの刃 “盗作。いろいろ検索してみると、日本国内では、件起因韓国や韓国人自体を非難する人が目立つ悔しさ。盗作はこれ作った会社なのに。
韓国国内でも批判的な意見が出ているようです。
【盗作疑惑】鬼殺の剣と鬼滅の刃どこが似てる?
盗作パクリ疑惑1.キャラクターが似てる
キャラ一覧はこちらです。
左側が原作?の鬼滅の刃のキャラクター。
右側の赤枠が鬼殺の剣のキャラクターです。
鬼殺の剣← →鬼滅の刃
ひかる(히카루)← →我妻善逸
おおかみ(오오카미)← →嘴平伊之助#鬼滅の刃 #귀살의검 pic.twitter.com/9lKY9L2ah9
— 社畜 (令和元年 遊戯王カード公式からブロック受けた垢) (@pbnCUf9DWksNHUf) April 26, 2020
似てますね…。
これの盗作疑惑に対して、韓国の開発元のテンナインはこのように答えています。
鬼と戦う世界観とキャラクターが和服を着ている点が似通っているように見えるのだろう
という釈明で、盗作は行っていないというコメントを発表。
「盗作ではない」との姿勢を示していた製作元のテンナインでしたが、批判を受けてか一転4月27日にサービスの終了を発表しました。
盗作パクリ疑惑2.ロゴも似てる
キッズ共、これがパクリというものだ。#鬼滅の刃 #鬼滅キッズ #害悪#鬼殺の剣 #パクリ #韓国#恥の王様 pic.twitter.com/dsWGbSOdSl
— 白将 (@white_General_0) April 25, 2020
キャラクターだけでなく、ロゴも似ています。
盗作パクリ疑惑3.タイトルが似てる
極めつけはタイトル。
韓国:「鬼殺の剣」
日本:「鬼滅の刃」
ここまで似ていると、パクリ疑惑が出てしまっても仕方がないように思います。
本当に盗作してなくて、キャラ、ロゴ、タイトルすべてがこれまでに似てしまう可能性があるのか逆に知りたいですね。
アプリのダウンロードはできる?
「鬼殺の剣」は盗作疑惑を受けて、発売から4月27日、わずか5日でダウンロード停止しました。
27日の20時にはすでにゲーム内課金が停止され、返金も実施されています。
Google Playストアからもすでにアプリは削除済みです。
正式にゲーム自体が終了するのは29日のようです。